Poniendo el Islam al alcance de la
mujer hispana,
musulmana y no musulmana

               ¿Musulmana o mujer no musulmana interesada en el Islam?

Todos los temas sobre el Islam que tanto la mujer musulmana como la mujer no musulmana

interesada en el Islam desean conocer los encontrarás aquí en:

ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE

porque

"La fe se basa en el uso de la razón y del corazón, no en la ceguera de la ignorancia." 

¿Quiénes somos?

ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE

Justificación

ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE nace de la necesidad de contar con material sobre el Islam en español especialmente dirigido a la musulmana y a la mujer no musulmana interesada en el Islam hispanohablante.

Si bien se cuenta ya con variado material islámico traducido al español, aún hay información que puede ser de mucho provecho en el aprendizaje de la din (religión/estilo de vida) que no está disponible en este idioma.

Este proyecto también surge como respuesta al crecimiento del número de nuevas musulmanas hispanohablantes provenientes en su mayoría de familias católicas y/o cristianas y de países de hispanoamérica.  

Ellas, al ser aún una minoría en su países (en ocasiones son las únicas o las primeras musulmanas en su pueblo, ciudad y por supuesto familia) enfrentan nuevas situaciones con diferentes grados de complejidad que solamente otras musulmanas que viven o han vivido con experiencias similares pueden entender, por lo que este proyecto busca responder a esas necesidades.

Historia

ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE empezó en Abril del 2009 como la primera revista virtual islámica para la mujer hispanohablante.  Mes a mes se presentaban artículos informativos con respecto al Islam, así como también los testimonios y experiencias de las nuevas musulmanas latinas.  La revista se proporcionaba como un archivo de word y pdf vía email a mujeres musulmanas y no musulmanas de habla hispana que se subscribieron gratuitamente para recibirla.  

Posteriormente, se diseñó el sitio web de la revista y meses después se decidió también incursionar en la elaboración de proyectos audiovisuales con la colaboración de musulmanas latinas que nos compartieron sus experiencias personales, dando como resultado los videos: "NO SIN MI HIYAB" y "NO SIN MI SALAT".  

Para el mes de noviembre del 2011 se publicó la que sería la última edición de la revista, en total se realizaron 30 revistas virtuales desde el 2009. se pensó en realizar una nueva edición posteriormente renovada y mejorada.  Si bien se hizo un rediseño del sitio web, no fue posible retomar la realización de la revista de manera mensual, por ello se decidió a fines de marzo del 2013 que de ahora en adelante, ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE se mantendría solamente como sitio web y no como revista dada la imposibilidad de su autora para seguirla realizando.  

No obstante, ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE como sitio web seguirá activo, más activo que nunca y dará mayor espacio a la colaboración de otras musulmanas latinas que deseen contribuir con las diferentes secciones.  También mantenemos una actividad continua en nuestro facebook con nuestras seguidoras.  

Esperamos que a pesar de los cambios al proyecto, ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE sea siempre de utilidad para todas las mujeres hispanohablantes musulmanas y no musulmanas.

Misión

Ante las necesidades antes expuestas, ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE tiene como misión:

  • Traducir textos que no se encuentran fácilmente disponibles en español.
  • Proporcionar información sobre el Islam, especialmente aquella concerniente a la mujer.
  • Compartir experiencias con las que lidian las nuevas musulmanas hispanohablantes.
  • Apoyar y alentar a la musulmana hispanohablante a vivir el Islam a pesar de las dificultades de su entorno. 
  • Facilitar información sobre el Islam a la mujer no musulmana hispanohablante.
  • Ayudar a la mujer no musulmana que desea abrazar el Islam y contactarla con la comunidad musulmana de su localidad.
  • Dawah (Difusión del Islam) dirigida a mujeres musulmanas y no musulmanas.

Visión

ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE empezó como un pequeño proyecto pero las metas trazadas no tienen límites, inshallah (si Allah quiere) entre las metas a futuro están:

  • Establecer una Red de Apoyo para mujeres musulmanas y mujeres no musulmanas interesadas en el Islam.
  • Realizar más producciones audiovisuales y escritas que reflejen la realidad de las nuevas musulmanas de Latinomérica y España.

Servicios

ISLAM PARA LA MUJER HISPANOHABLANTE ofrece los siguientes servicios:

  • Artículos Informativos.
  • Producciones audiovisuales.
  • Audioconferencias gratuitas.
  • Distribución de libros islámicos de forma gratuita alrededor del mundo en todos los idiomas a través de la asociación egipcia CIMS (Conveying Islamic Message Society) y Abha Cooperativa Center for Call and Communities